I am not a big fan of Rainie but I like this song 带我走 (take me away) by Rainie from her album called Not Yet a Woman (半熟宣言).
☆词 曲:苏打绿☆
Pinyin Lyrics
dài wŏ zŏu
带我走
带我走
mĕi cì wŏ zŏng yī gè rén zŏu
每次我总一个人走
jiāo chā lù kŏu zì jĭ shēng huó
交叉路口自己生活
zhè cì nĭ què shuō dài wŏ zŏu
这次你却说带我走
mŏu gè jiăo luò jiù nĭ hè wŏ
某个角落就你和我
xiàng tŭ răng zhuā jĭn huā de mí huo
像土壤抓紧花的迷惑
xiàng tiān kōng chán mián yŭ de xiōng yŏng
像天空缠绵雨的汹涌
zài nĭ de shēn hòu jì suàn de bù fá mĕi gè bèi yĭng mĕi gè chăng jĭng
在你的身后 计算的步伐每个背影每个场景
dū yŏu fà guò de mèng
都有 发过的梦
dài wŏ zŏu
带我走
dào yáo yuăn de yĭ hòu
到遥远的以后
dài zŏu wŏ
带走我
yī gè rén zì zhuàn dì jì mò
一个人自转的寂寞
dài wŏ zŏu
带我走
jiù suàn wŏ de ài nĭ de zì yóu dū jiàng chéng wéi pào mò
就算我的爱你的自由都将成为泡沫
wŏ bù pà dài wŏ zŏu
我不怕 带我走
mĕi cì wŏ zŏng dú zì yuăn zŏu
每次我总独自远走
băo chí jiān mò bù zhòu méi tóu
保持缄默不皱眉头
zhè cì nĭ què shuō yī qĭ zŏu
这次你却说一起走
bĭ cĭ wēn róu cóng cĭ yĭ hòu
彼此温柔 从此以后
xiàng tŭ răng zhuā jĭn huā dì mí huo
像土壤抓紧花的迷惑
xiàng tiān kōng chán mián yŭ dì xiōng yŏng
像天空缠绵雨的汹涌
zài nĭ de shēn hòu jì suàn dì bù fá mĕi gè bèi yĭng mĕi gè chăng jĭng
在你的身后 计算的步伐每个背影每个场景
dū yŏu fà guò dì mèng
都有 发过的梦
dài wŏ zŏu
带我走
dào yáo yuăn dì yĭ hòu
到遥远的以后
dài zŏu wŏ
带走我
yī gè rén zì zhuàn dì jì mò
一个人自转的寂寞
dài wŏ zŏu
带我走
jiù suàn wŏ de ài nĭ de zì yóu dū jiàng chéng wéi pào mò
就算我的爱你的自由都将成为泡沫
wŏ bù pà dài wŏ zŏu
我不怕 带我走 wo```
bái Mă liū guò qī hēi jìn tóu
白马溜过漆黑尽头
cháo xì xí lái làng huā zhàn dòng
潮汐袭来浪花颤动
níng zài hăi àn jié chéng liào mò
凝在海岸结成了墨 wo~~
qiáng wēi cháo xiàng căo yuán qì qiú
蔷薇朝向草原气球
yóu chāi chuán lái yī dì căi hóng
邮差传来一地彩虹
kè zài xīn zhōng pāi dă zháo mài bó
刻在心中拍打着脉搏...
dài wŏ zŏu
带我走
dào yáo yuăn dì yĭ hòu
到遥远的以后
dài zŏu wŏ
带走我
yī gè rén zì zhuàn dì jì mò
一个人自转的寂寞
dài wŏ zŏu
带我走
jiù suàn wŏ de ài nĭ de zì yóu dū jiàng chéng wéi pào mò
就算我的爱你的自由都将成为泡沫
wŏ bù pà dài wŏ zŏu
我不怕 带我走
dài wŏ zŏu
带我走
jiù suàn wŏ de ài nĭ de zì yóu dū jiàng chéng wéi pào mò
就算我的爱你的自由都将成为泡沫 wo~~
dài wŏ zŏu
带我走
Selected Translations
场景 – scene
泡沫 - foam
0 comments:
Post a Comment